cartulari-44